Social Icons

e-mail

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

martedì 17 luglio 2012

Un vestitino all'uncinetto per le tue vacanze

vestito uncinetto, crochet dress
Finalmente è arrivata l'estate!!! Io adoro l'estate  e per me estate significa assolutamente mare.

Il mare, il sole, la libertà dagli orari, gli impegni...tutte queste cose hanno ispirato il vestito che oggi vi propongo e che fa della sua semplicità e freschezza gli elementi forti!
Pochi punti all'uncinetto e si può realizzare un bel vestitino da sfoggiare nelle calde giornate estive. 
Buon lavoro!
***
Summer is here....yuppy! I love summer time! It's surely the best season for me! For me summer means sea, vacations so I already imagine myself on the seaside. The dress pattern I present you is inspired by these things...the summer, the sun, the sea, the freedom...
A few crochet stitches and you can realize a perfect summer dress! 
Taste it!


vestito uncinetto, crochet dress
-----------------------------------------------------------------------------------
SCHEMA 
VESTITO UNCINETTO
vestito uncinetto, crochet dressFor the english version click here




Abbreviazioni:
ma= maglia alta
mma= mezza maglia alta
mb=maglia bassa
cat= catenella
mt=maglia tripla
maq=maglia alta quadrupla


Occorrente:
Uncinetto n° 4
Cotone circa 600 g


Campione: 14 mb x 14 giri= 10x10 cm

Misura: S/M.
Misure del capo finito:
Busto: 70 cm (veste un 80/90 cm)
Vita: 60 cm (veste un girovita di 60/70 cm)
Lunghezza: 81 cm

Punti particolari:
maglia bassa allungata: la lavoro con l'ausilio di un ferro di grandi dimensioni (io ho utilizzato un ferro n° 10) o con un qualsiasi altro supporto (anche un righello va bene) della grandezza desiderata. Più è alto lo spessore dell'oggetto che utilizzate e più "lungo" verrà il punto.
  • Si accosta il ferro (o il righello) al lavoro tenendolo con la mano sinistra e si punta l’uncinetto nella maglia di base.
  • Si getta quindi il filo sul ferro(da davanti verso dietro) e si riprende con l’uncinetto e si passa il filo attraverso la maglia di base.
  • A questo punto chiudete la maglia e proseguite con questa lavorazione per tutta la riga.
  • Una volta terminato il giro si gira il lavoro e per fare in modo che non vengano le frange si lavorano le maglie puntando l’uncinetto nelle  frange appena eseguite. In questo modo si ottiene una riga lavorata con maglie allungate.
SPIEGAZIONI:
Girare il lavoro ad ogni riga
Il vestito si esegue in 4 pezzi distinti: dietro, avanti sinistro, avanti destro e la gonna.

DIETRO (1 pezzo):
Avviare 9 cat.
Giro 1: 1 mb nella 2° cat dall’uncinetto e in tutte le cat seguenti—8  mb
Giro: 2 cat, saltare la 1° cat, una mma in ciascuna mb -  8 mma
Giro 3: 1 cat, 1 mb in ciascuna mma – 8 mb
Giro 4: 2 cat, 1 mma in ciascuna mb – 8 mma
Giro 5: 1 cat, 1 mb in ciascuna mma fino all'ultima. Nell'ultima mma lavorare 2 mb – 9 mb
Giro 6: 2 cat, 1 mma in ciascuna mb – 9 mma
Giro 7: 1 cat, 1 mb in ciascuna mma fino all’ultima. Nell’ultma mma lavorare 2 mb – 10 mb
Giro 8: 2 cat, 1 mma in ciascuna mb – 10 mma
Giro 9: 1 cat, 1 mb in ciascuna mma fino all’ultima mma. Nell’ultima mma lavorare 2 mb – 11 mb
Giro 10: 2 cat, 1 mma in ciascuna mb , 27 cat – 38 ch
Giro 11: 1 cat, 1 mb in ciascuna ch – 38 mb
Giro 12: 2 cat, 1 mma in ciascuna mb – 38 mma
Giro 13: 3 cat, 1 ma in ciascuna mma – 38 ma
Giro 14: 1 cat, 1 mb in ciascuna ma – 38 mb
Giro 15: 2 cat, 1 mma in ciascuna mb – 38 mma
Giro 16: lavorare tutte le maglie a maglia bassa allungata
Giro 17: 1 cat, 1 mb in ciascuna frangia della riga precedente– 38 mb
Giro 18: 1 cat, 15 mb– 15 mb
Giro 19: 1 cat, 1 mma in ciascuna mb – 15 mma
Giro 20: 3 cat, 1 ma in ciascuna mma – 15 mma
Giro 21: 1 cat, 1 mb in ciascuna ma – 15 mb
Giro 22: 1 cat, 1 mma in ciascuna mb – 15 mma
Giro 23: 4 cat, 1 mt in ciascuna mma – 15 mt
Giro 24: 1 cat, 1 mb in ciascuna mt – 15 mb
Giro 25:1 cat, 1 mma in ciascuna mb – 15 mma
Giro 26: (6 cat, salta 2 mma, 1 mb)x5 volte
Giro 27: 4 cat, 1 mb nel primo spazio di 6 cat, (6 cat, 1 mb nel successive spazio di 6 cat)x4 volte. 3 cat, 1 ma nella prima cat del giro 26
Giro 28: (6 cat, 1 mab nel successive spazio di 6 cat)x5 volte
Giro 29: 1 cat, 3 mb in ciascuno spazio di 6 cat – 15 mb
Giro 30 – 53: lavora come i giri da 1 a 25 ma al contrario. Quindi il giro 30= giro 25, il giro 31= giro24 e così via fino al giro 53= giro 1

DAVANTI SINISTRO E DESTRO (due pezzi separati)
Lavorare come i giri 1-25 del dietro. Si ottengono così le due parti del davanti.

GONNA (1 pezzo)
Avviare 81 cat
Giro 1: 1 mb in ciascuna cat – 81 mb
Giro 2: 1 mb in ciascuna cat – 81 mb
Giro 3: [8 mb, 1 aumento(2mb nella stessa cat)]x 9 volte – 90 mb
Giro 4: [9 mb, 1 aumento (2mb nella stessa sat)]x 10 volte – 100 mb
Giro 5: 1 mt in ciascuna cat – 100 mt
Giro 6: 1 mb in ciascuna mt – 100 mb
Giro 7: 1 mma in ciascuna mb – 100 mma
Giro 8: 1 ma in ciascuna mb – 100 ma
Giro 9: (1 mb sulla prima ma, 2 mb nella seconda) x50 volte  - 150 mb
Giro 10: 1 mb in ciascuna mb – 150 mb
Giro 11: 1 mma in ciascuna mb – 150 mma
Giro 12: 1 mt in ciascuna ma – 150 mt
Giro 13: 1 mma in ciascuna mt – 150 mma
Giro 14: [1 mt, salta 1 mma, 1 mt]x 75 volte – 150
Giro 15: [1 mma nella prima mt, 1 mma nello spazio tra le due mt] fino alla fine – 150 mma
Giro 16: 1 mb in ciascuna mma – 150 mb
Giro 17: 1 mma in ciascuna mb 150 mma
Giro 18: lavorare tutte le maglie a maglia bassa allungata
Giro 19: 1 mb in ciascuna frangia realizzata nel giro precedente– 150 mb        
Giro 20: lavorare tutte le maglie a  maglia bassa allungata
Giro 21: 1 mb in ciascuna frangia realizzata nel giro precedente– 150 mb 
Giro 22 -23: 1 mma in ciascuna – 150 mma
Giro 24: (6 cat, salta 2 mma, 1 mb)x50 volte
Giro 25: 4 cat, 1 mb nel primo spazio di 6 cat, (6 cat, 1 mb nel successive spazio di 6 cat)x49 volte. 3 cat, 1 ma nella prima cat del giro 23
Giro 26: (6 cat, 1 mb nel successivo spazio di 6 cat)x50 volte
Giro 27: 3 cat[4 mb in ciascun arco] x 50 – 200 mb
Giro 28: 1 ma in ciascuna mb – 200 ma
Giro 29: 1 mb in ciascuna ma- 200 mb
Giro 30:  lavorare tutte le maglie a  maglia bassa allungata
Giro 31: 1 mb in ciascuna frangia realizzata nel giro precedente– 150 mb
Giro 32: 1 mma in ciascuna cat – 200 mma
Giro 33: (1 maq, salta una mma)x100
Giro 34: (1 mb  nella maq, 1 mb nello spazio tra le 2 maq) across – 200 sc
Giro 35-36 1 mma in ciascuna mb– 200 mms
Giro 37: 1 mb  in ciascuna mb – 200 mb
Giro 38: lavorare tutte le maglie a punto pelliccia lavorato
Giro 39:  1 mb in ciascuna frangia realizzata nel giro precedente – 200 mb
Giro 40–41: ripetere i giri 36,37
Giro 42-43: 1 mma in ciascuna mb – 200 mma
Giro 44: 1 mb in ciascuna mma effettuando 1 aumento (2 mb lavorate nella stessa cat) ogni 50 mb – 204 mb
Giro 45: (6 cat, salta 2 mma, 1 mb)x50 volte
Giro 46: 4 cat, 1 mb nel primo spazio di 6 cat, (6 cat, 1 mb nel successive spazio di 6 cat)x49 volte. 3 cat, 1 ma nella prima cat del giro 23
Giro 47: (6 cat, 1 mab nel successive spazio di 6 cat)x50 volte
Giro 48: 3 cat, 4 mb in ciascun arco di 6 cat del giro precedente – 272 mb
Giro 49 -51: 1 mma in ciascuna mb – 272 mma
Giro 52: 1 ma in ciascuna mma – 272 ma
Giro 53: 1 mb in ciascuna ma - 272 mb

CONFEZIONE
Con l’uncinetto o con l’ago unire la gonna con il dietro del pezzo di sopra e i due pezzi davanti. Cucire insieme i giromanica e le spalline.
Fare una catenella lunga approssimativamente 50 cm e intrecciarla ai due pezzi davanti per chiuderli.

vestito uncinetto, crochet dress

Abbreviations:
Dc - double crochet
Sc - single crochet
Hdc - half double crochet
Trtr – triple treble crochet Yo (4 times), insert hook in eighth ch from hook (or insert hook in next stitch to be worked).



Materials:
Crochet Hook: 4mm
About 600 g cotton thread

 Gauge: 14 sc x 14 rows = 10 x 10 cm / 4'' x 4''.

Size: small/medium. (the pattern its easly adjustable by increasing a few number of stitches at the bust and waist)

Finished Bust: 70 cm (it fits a 80/90 cm bust)
Finished waist: 60 cm (it fits a 60/70 cm waist)
Finished Length: 81 cm

Special Stitches:


Loop Stitch special -  Use a piece of cardboard as wide as you want the loops to be(I've used a knitting needle size 10).

  1. Hold the cardboard in back of the ch, insert hook in 2nd st from hook, wind yarn around cardboard from back to front, yo hook and through 2 lps on hook.
  2. Work another lp st like this in each remaining ch.
  3. When cardboard is completely filled with lps, slip all but last 2 lps off cardboard and continue working until all lps are completed.
  4. Once you complete a round turn and make a single chain row. Insert hook in each loop instead of the basic chain. In this way you obtain the effect in picture.

Directions:
The pattern is worked in 4 different pieces. sew them togheter in the finish.

FRONT-BACK (1 piece)
ch 9.
Row 1: skip first ch, sc in 2nd ch from hook and in each ch across; turn—8  sc. turn
Row 2: Ch 2 (counts a hdc here and throughout), skip first sc, hdc in each ch across— 8 hdc. turn
Row 3: Ch 1 (counts as sc) sc in each ch hdc across – 8 sc. turn
Row 4: Ch 2, skip first sc, hdc in each ch across – 8 hdc. turn
Row 5: Ch 1, sc in each ch until last ch. In last ch work 2 sc – 9 sc. turn
Row 6: Ch 2, hdc in each sc across – 9 hdc. turn
Row 7: Ch1, sc in each hdc across until last ch. In last ch work 2 sc – 10 sc. turn
Row 8: Ch 2, hdc in each sc across – 10 hdc. turn
Row 9: Ch 1, sc in each hdc across until last. In last hdc work 2 sc – 11 sc. turn
Row 10: Ch 2, hdc in each sc across, ch 27 – 38 ch. turn
Row 11: Ch1, sc in each across – 38 ch. Turn
Row 12: Ch 2, hdc in each sc across – 38 hdc. turn
Row 13: Ch 3 (counts as dc), dc in each hdc across – 38 dc. turn
Row 14: Ch 1, sc in each dc across – 38 sc. turn
Row 15: Ch 2, hdc in each sc across – 38 hdc. turn
Row 16: work all ch in loop stitch special
Row 17: Ch 1, sc in each loop across – 38 sc. turn
Row 18: Ch 1,  15 sc – 15 sc. turn
Row 19: Ch 2, hdc in each sc across – 15 hdc. turn
Row 20: Ch 3, dc in each hdc across – 15 dc. turn
Row 21: Ch 1, sc in each dc acriss – 15 sc. turn
Row 22: Ch 2, hdc in each sc across – 15 hdc. turn
Row 23: Ch 4, tr in each hdc across – 15 tr. turn
Row 24: Ch 1, sc in each tr across – 15 sc. turn
Row 25: Ch 2, hdc in each sc across – 15 hdc. turn
Row 26: (ch 6, skip 2 hdc, sc)x5 turn
Row 27: ch 4, sc in first  6ch space, (ch6, sc in 6 nextch space)x4. 3 ch, 1 dc in first ch of row 26. turn
Row 28: (ch 6, sc in next 6ch space)x5. turn
Row 29: ch 3,work 3 sc in each space – 15 sc
Row 30 – 53: work as for rows 1 - 25 but conversely. So:row 30= row 25 /row 31=row 24 and so on until the end (row 53= row 1)

RIGHT  AND LEFT FRONT (2 pieces)
Work same as Back through Row 25.

SKIRT (1 piece)
81 ch
Round 1: sc in each ch across – 81 sc
Round 2: 1 sc in each sc across – 81 sc
Round 3: [8 sc, 1 increase (2 sc in same ch)]x 9 volte – 90 sc
Round 4: [9 sc 1 increase (2 sc in same ch)]x 10 volte – 100 sc
Round 5: 1 tr in each ch across – 100 tr
Round 6: 1 sc in each tr across – 100 sc
Row 7: 1 hdc in each sc across – 100 hdc
Round 8: 1 dc in each  sc across – 100 dc
Round 9: (1 sc on next dc, 2 sc in next dc) x50  - 150 sc
Round 10: 1 sc in each sc across – 150 sc
Row 11: 1 hdc in each sc across – 150 sc
Round 12: 1 tr in each dc across – 150 tr
Round 13: 1 hdc in each tr across – 150 hdc
Round 14: [1 tr, skip 1 hdc, 1 tr]x 75 – 150
Round 15: [1 hdc on next tr, 1 hdc in sp between next two tr] across – 150 sc
Round 16: 1 sc in each sc across – 150 sc
Round 17: 1 1 hdc in each tr across – 150 hdc
Row 18: work all ch in loop stitch special
Round 19: sc in each ch across – 150 sc
Round 20: work all ch in loop stitch special
Round 21 – 22: hdc in each ch across – 150 sc
Row 23: (ch 6, skip 2 hdc, sc)x50  turn
Row 24: ch 4, sc in first  6ch space, (ch6, sc in 6 nextch space)x49. 3 ch, 1 dc in first ch of row 21. turn
Row 25: (ch 6, sc in next 6ch space)x50. turn
Round 26: Ch 3[4 sc in each 6ch space] x 50 – 200 sc
Round 27: 1 dc in each sc across – 200 dc
Round 28: 1 sc in each dc across ò- 200 sc
Row 29:  work all ch in loop stitch special
Round 30: 1 hdc in each sc across – 200 hdc
Round 31: (1 4dc, skip 1 hdcc)x100
Round 32: (1 sc in next 4dc, 1 sc in next space) across – 200 sc
Round 33-34: 1 hdc  in each sc across – 200 hdc
Round 35: 1 sc in each sc across – 200 sc
Round 36work all ch in loop stitch special
Round 37: 1 sc across – 200 sc
Round 38 – 39: repeat round 36,37
Round 40-42: 1 hdc  in each sc across – 200 hdc
Round 43: 1 sc in each sc across, make 1 increase every 50 sc – 204 sc
Row 44: (ch 6, skip 2 hdc, sc)x66  turn
Row 45: ch 4, sc in first  6ch space, (ch6, sc in 6 nextch space)x65. 3 ch, 1 dc in first ch of row 44. turn
Row 46: (ch 6, sc in next 6ch space)x66. turn
Round 47: Ch 3, 4 sc in each 6ch space – 272 sc
Round 48 -50: 1 hdc in each sc across – 272 hdc
Round 51: 1 dc in each hdc across – 272 dc
Round 52: 1 sc in each dc across.

FINISHING
With smaller hook, sew togheter the skirt with the back and the 2 pieces front. Sew the armholes and the spalline

Make a ch approximately 50 cm  long and  tie the 2 front  pieces togheter.


vestito uncinetto, crochet dress

24 commenti:

  1. Gorgeous! Hope you won't mind me linking up at Tangled Happy tomorrow. Thanks so much for sharing this. :)

    RispondiElimina
  2. Sara I'm glad you like this. :-) You can absolutely share this in your blog!!

    RispondiElimina
  3. Very pretty. Visiting from Tangled Happy. My niece would love this dress!

    RispondiElimina
  4. Simply AWESOME! Thanks for the pattern! I'm going to make one! :)

    RispondiElimina
  5. This is Awesome! I will have to make one for my self when it gets warm! Thanks for making this pattern free!

    RispondiElimina
  6. Beautiful! I linked to it on my blog this morning! :D http://www.mooglyblog.com/20-free-crochet-dress-patterns/
    Thank you for sharing your pattern!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. You're welcome! I hope you'll enjoy it! :-)

      Elimina
  7. To increase the size, do I have to increase by ascertain number of stitches so the rest of the pattern works?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. you should increase the number of stitches at the beginning of the work of each piece. then follow the instructions and it should work

      Elimina
  8. Any chance you could or would upload a video for your loop stitch special? Having a lot of trouble with it.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. I found on the web a tutorial for the loop stitch...take a look at this link: http://www.karensvariety.com/ARTICLES/CrochetStitches/Fancy.htm
      hope this will be helpful!

      Elimina
  9. Il vestito è davvero carino complimenti! La mia mamma che di questi lavori ne fa mi chiedeva che numero doveva essere il cotone?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. purtroppo non ti so indicare il tipo esatto di cotone perchè ho utilizzato del cotone che avevo già senza etichette. Comunque un cotone leggero dovrebbe funzionare bene per il modello. La cosa migliore è fare una prova con un campione e vedere che effetto fa. Consiglio comunque di usare un cotone leggero altrimenti si rischia di ottenere un capo tropo pesante da indossare. Spero di esserti stata utile

      Elimina
  10. What kind of yarn did you use for this? Would bulky yarn work?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Unfortunatelly I can't remember exactly the type of yarn I've used for this pattern but I think It's better use a medium or light cotton in order to obtain a dress not too heavy to wear.!

      Elimina
  11. This dress is amazing! I'm gonna make one for my trip to India in February! What yarn did you use? Thank you very much for sharing the pattern!

    /Amanda

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Hi Julia! As said I can't remember the exact weight of the yarn I've used for the pattern but I can suggest to use a light or medium yarn. I'm happy you like it!

      Elimina
  12. hey, I am having a lot of trouble with row 31 and 32 of the skirt, what is it asking me to do? 1 double crochet in the next 4 stitches then skip one, or, 4 double crochet in one stitch then skip one and repeat? Such a beautiful dress regardless! Thank you for the free pattern :) love from Canada

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Hi Christine, I'm glad you like my pattern and I'll try to help you. Maybe my translation is not clear but in row 31 with " 4dc" I meant: do a triple treble crochet, skip one and go on until the end of the row. I hope in this way you'll can easly complete the dress!!

      Elimina
  13. This pattern is gorgeous and I have started making the dress. But it seems like the bottom part would have to be two pieces to fit around the waist-- the 81-st chain at the top would not fit around a 60-cm waist. Maybe I am missing something?

    Also, the rows of chains that connect the top and bottom parts don't seem to be part of the instructions.

    Thanks for your help, and your beautiful pattern!

    Violet

    RispondiElimina
    Risposte
    1. yes the right and the left front is divided in two pieces. You have to make two and then join with the back

      Elimina